Sulla lunetta della parete destra del presbiterio una scritta dipinta commemora e certifica la data di consacrazione di questa chiesa:
“Nel nome del Signore, Amen. Nell’anno del Signore 1174, il giorno 13 della traslazione dei santi martiri e vescovi spoletini, consacrò questa chiesa in onore dei beati Giovanni e Paolo e concesse un’indulgenza di centoquaranta giorni.”

La simmetrica lunetta a sinistra ha un ovale, ma senza scritta.