Questo affresco è molto rovinato, ma anche molto significativo. E’ della famiglia Borgia. Per leggerlo meglio abbiamo riportato nell’angolo lo stemma completo. I Borgia, a ricordo delle loro origini di pastori e a sottolineatura della loro indole indomita, utilizzavano il toro, che è raffigurato, oltre che nella parte bassa dell’affresco, sullo stemma, lato sinistro, in rosso su campo giallo, sopra un prato, contornato da fiamme verdi. Nella parte destra fasce oro e nero.
Nella parte alta, non più leggibile se non con l’aiuto degli specialisti, lo stemma di Papa Sisto IV Francesco della Rovere, stemma consistente in un albero di rovere.

In particolare questo stemma è per Pier Lodovico Borgia (Xativa data ignota – Roma 1511), nipote di Papa Alessandro VI,  Cardinale, che non non visse a Spoleto, preferendo delegare il potere a Carlo Buccioni e Ronaldo di Santa Cilia, ma ebbe il beneficio di Governatore di Spoleto dal 1500, come successore della cugina Lucrezia.