A lato della Chiesa di San Martino  c’erano gli orti, come spessa accadeva, servendo essi al sostentamento dei religiosi.

Vi si accedeva anche da Via S. Agata, perpendicolare a vicolo San Martino.

Il portoncino di accesso agli orti ospita la figura di un Santo, ovviamente San Martino. A scanso equivoci una scritta ce lo precisa.

Sotto v’è un timpano col fregio del leone, anch’esso affrescato.

San Martino era un soldato, nato in Pannonia nel IV secolo, era un soldato figlio di un tribuno. Ad Amiens incontrò un povero, mezzo nudo e infreddolito. Martino tagliò allora in due il suo mantello da militare e lo divise con il mendicante. E subito smise di nevicare e tornò il sereno. Da questo fatto nasce la “estate di San Martino”, giorni di bel tempo a metà novembre.

La notte seguente vide in sogno Gesù rivestito della metà del suo mantello e col volto di quel mendicante. Gesù gli disse:  «Ecco questo è Martino, il soldato romano che non è battezzato, egli mi ha vestito». Quando Martino si risvegliò il suo mantello era integro, di nuovo intero. Dopo questo miracolo Martino si fece battezzare e lasciò l’esercito. Fondo vari monasteri, tra cui quello di Poitiers e divenne Vescovo di Tours. Mori nel 397.

Il mantello venne conservato come reliquia, in diversi importanti luoghi sacri e, da ultimo, nella Cappella Palatina di Aquisgrana. Nel XVI secolo andò perduto, durante le guerre di religione francesi.

Siccome in latino il “mantello corto” si chiamava cappella (piccola cappa), questo termine  venne esteso al luogo ove veniva conservato. Ed alle persone incaricate di conservare il mantello di san Martino, i cappellani.